תוירונה
תונושה
קיזחמב
בכרל
?
תוירונ
ןווחמה
לש
ןעטמה
:
קזבה
דחא
ךורא
תללוס
ןופלטה
רבכ
האלמ
ףיצר
הניעטב
יובכ
תללוס
ןופלטה
הנעטנ
האולמב
בוהבה
ריהמ
תאיגש
הניעט
תירונ
ןווחמה
לש
חתמה
:
ףיצר
לעופ
םא
תמייק
היעב
הניעטב
:
•
קודב
ןיאש
םוש
טקייבוא
ךותב
קיזחמה
.
•
םא
קיזחמה
םח
ידמ
,
אצוה
תא
ןופלטה
קיזחמהמ
הבכו
תא
קיזחמה
.
ןכתיי
קיזחמהש
הבכיי
ןפואב
יטמוטוא
םא
אוה
םח
ידמ
.
רחאל
קיזחמהש
ררקתה
,
הסנ
בוש
ןועטל
.
©
2014
Microsoft Mobile
.
לכ
תויוכזה
תורומש
.
10
עדימ
רצומ
עדימו
תוחיטב
תוארוה
תוחיטב
תויללכ
ארק
תא
תויחנהה
תוטושפה
תואבה
.
יא
-
הדפקה
ןהילע
הלולע
תויהל
תנכוסמ
ףאו
יתלב
תיקוח
.
תלבקל
עדימ
ףסונ
,
ארק
תא
ךירדמה
אלמה
שמתשמל
.
תייצ
לכל
םיקוחה
םיימוקמה
.
רומש
דימת
תא
ךידי
תוישפוח
לועפתל
בכרה
ךלהמב
הגיהנה
.
תמושת
ךבל
ךלהמב
הגיהנ
תבייח
תויהל
תשדקומ
שארב
הנושארבו
תוחיטבל
םיכרדב
.
לעפה
תא
ןקתה
הילתה
וא
קיזחמה
דיינה
םא
חוטב
תושעל
ןכ
תחת
לכ
יאנת
הגיהנה
.
תעב
תנקתה
ןקתה
הילתה
וא
קיזחמה
דיינה
,
אדו
םהש
םניא
םיעירפמ
וא
םיענומ
שומיש
ןיקת
תוכרעמב
יוגיהה
וא
המילבה
וא
תוכרעמ
תורחא
ןהבש
השענ
שומיש
תלעפהב
ילכ
בכרה
)
המגודל
,
תוירכ
ריוואה
(
וא
םיעירפמ
הדשל
היארה
ךלש
ךלהמב
הגיהנה
.
קודב
תסירפש
תירכ
ריוואה
הניא
המוסח
וא
תשבושמ
לכב
ןפוא
.
אדו
ןקתהש
הילתה
וא
קיזחמה
דיינה
םניא
םינקתומ
םוקמב
ובש
ןכתיי
היהיש
ךל
עגמ
עוריאב
לש
הנואת
וא
תושגנתה
.
קודב
ןפואב
עובק
תבשותש
םוקאווה
תיתחתב
ןקתה
הילתה
תדמצומ
הכלהכ
השמשל
תימדקה
וא
חולל
םינווחמה
,
דחוימב
םא
הרוטרפמטה
תבבוסה
הנתשמ
תובר
.
לא
םקמת
וא
ריסת
תא
ןופלטה
דיינה
ךלהמב
הגיהנ
.
ידכ
לבקל
עדימ
ףסונ
תודוא
ןפוא
שומישה
רצומב
,
וא
םא
ךניא
חוטב
דציכ
רצומה
רומא
לועפל
,
ןייע
יפדב
הכימתה
תבותכב
www.nokia.com/
support
.
הרימש
לע
ןקתהה
ךתושרבש
לפט
ןקתהב
,
ןעטמב
םירזיבאבו
ךתושרבש
תוריהזב
.
תועצהה
תואבה
ועייסי
ךל
רומשל
לע
הלועפ
הניקת
לש
ןקתהה
.
•
דפקה
ןקתההש
ראשיי
שבי
.
תוביטר
,
תוחל
לכו
יגוס
םילזונה
םילולע
ליכהל
םילרנימ
םיקחושש
םילגעמ
םיילמשח
.
םא
ןקתהה
בטרנ
,
רשפא
ןקתהל
שבייתהל
.
•
שמתשה
ןעטמב
ךא
קרו
הרטמל
הלש
דעונ
.
שומיש
אל
ןוכנ
וא
שומיש
םינעטמב
םניאש
םימאות
לולע
םורגל
ןוכיסל
לש
הפרש
,
ץוציפ
וא
עגפמ
רחא
.
ןיא
שמתשהל
ןעטמב
םוגפ
.
•
לא
הסנת
ןועטל
ןקתה
םוגפ
,
רובש
וא
זראמש
הללוסה
ולש
חותפ
וא
ןקתה
וניאש
םאות
ל
-
Qi
.
•
לא
שמתשת
לאו
ןסחאת
תא
ןקתהה
תומוקמב
םיקבואמ
וא
םיכלכולמ
.
•
ענמיה
ןוסחאמ
ןקתהה
תורוטרפמטב
תוהובג
.
תורוטרפמט
תוהובג
תויושע
םורגל
קזנ
ןקתהל
.
•
לא
ןסחאת
תא
ןקתהה
תורוטרפמטב
תורק
.
ןקתההשכ
םמחתמ
רזוחו
הרוטרפמטל
הליגרה
,
הלולע
רבטצהל
וכותב
תוחל
עגפתש
וב
.
•
םייוניש
יתלב
םירשואמ
םילולע
קיזהל
ןקתהל
ףאו
רפהל
תונקת
תורידסמה
תא
שומישה
ינקתהב
וידר
.
•
לא
ליפת
וא
רענת
תא
ןקתהה
וא
הללוסה
.
לופיט
יביסרגא
לולע
רובשל
ותוא
.
•
יוקינל
חטשמה
לש
ןקתהה
שמתשה
קר
תילטמב
הכר
,
הייקנ
השביו
.
ךלהמב
הלעפה
תכשוממ
,
ןקתהה
יושע
םמחתהל
.
בורב
םירקמה
,
יהוז
העפות
הליגר
.
םא
ןקתהה
וניא
לעופ
הרושכ
,
רוסמ
ותוא
דקומל
תורישה
השרומה
בורקה
ךילא
.
םיקלח
םימיוסמ
ןקתהב
םה
םייטנגמ
.
םירמוח
םייתכתמ
םילולע
ךשמיהל
לא
ןקתהה
.
לא
חינת
יסיטרכ
יארשא
וא
יעצמא
ןוסחא
םייטנגמ
םירחא
ךומס
ןקתהל
,
ןוויכמ
עדימהש
רומשה
םהב
לולע
קחמיהל
.
רוזחימ
רבעה
דימת
תא
םירצומה
םיינורטקלאה
,
תוללוסה
,
ירמוחו
הזיראה
רחאל
שומישה
םהב
,
לא
תומוקמ
ףוסיאה
םידעוימה
.
ךכ
עייסת
עונמל
הכלשה
אל
תרקובמ
לש
הפשא
דדועתו
רוזחימ
םירמוח
.
ןתינ
רזחשל
תא
לכ
םירמוחה
לש
ןקתהה
םירמוחכ
היגרנאו
.
קודב
דציכ
רזחמל
תא
םירצומה
ךתושרבש
תבותכב
www.nokia.com/recycle
.
למס
לס
רוזחימה
קוחמה
לעב
םילגלגה
למס
לס
רוזחימה
קוחמה
לעב
םילגלגה
לעש
רצומה
,
הללוסה
,
דועיתה
וא
הזיראה
,
ריכזמ
ךל
שיש
ריבעהל
תא
לכ
תוללוסה
םירצומהו
םיילמשחה